Approaching the truth

Nel sito di Peter Hammill per ogni albun della sua enorme discografia è presente una pagina con un po’ di note, scritte dall’autore stesso.

A fondo di ciascuna pagina c’è una nota bellissima, questa:

“The above Artists’s notes are, frankly, pretty unreliable and may be changed or edited at a moment’s notice.Only what you hear on the CD is to be taken as approaching the truth.”

ovvero

“Le note dell’artista riportate sopra sono, onestamente, piuttosto inaffidabili e potrebbero essere cambiate o ritoccate in ogni momento. Solamente quello che sentite sul CD può essere considerato come prossimo alla verità”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.